El nombre de Teotenango quiere decir en lengua indígena como "en las murallas divinas".
Se pensaba que, tras las enormes murallas que protegían la ciudad, cuyos vestigios aún son visibles a los visitantes, habitaban las deidades.
Una de las áreas más significativas del yacimiento es el conjunto B, el cual incluye un basamento para templo y tres estructuras superpuestas con alfarda y escalinata.En la parte frontal de esta estructura aparece un altar de pequeño tamaño, en tanto que, alrededor, se ubican numerosas plataformas para fines habotacionales.
Varios de los monumentos del sitio arqueológico de Teotenango, en el Estado de México, exhiben un revestimiento de diminutas lajas imbricadas, detalle que es característico de las construcciones otomíes.